ดิเลนีย์เกิดที่เดนมาร์กและใช้ช่วงเวลาในการเล่นในระดับเยาวชนที่นั่น พ่อของเขาก็เกิดที่เดนมาร์กแต่ก็มีเชื้อสายอเมริกันผ่านทางปู่ของเขาที่เกิดในสหรัฐ[6] ดิเลนีย์ก็มีเชื้อสายไอริชผ่ายทางปู่ทวดของเขาซึ่งย้ายถิ่นฐานจากไอร์แลนด์ไปสหรัฐในช่วงทศวรรษ 1840 ซึ่งเป็นช่วงทุพภิกขภัยครั้งใหญ่[7]

ดิเลนีย์ตาบอดสีเขียว-แดง[8]